y4astkoviu (y4astkoviu) wrote in picturehistory,
y4astkoviu
y4astkoviu
picturehistory

Categories:

Киевское землетрясение 6738 года от сотворения Мира.



В старинных старорусских летописях содержатся сведения о сильном землетрясении в 1230 году. Землетрясения для этой части земного шара, находящейся в центре устойчивой плиты, очень редки. Землетрясение наблюдали 1 мая 1230 года в Киеве, Переяславле, Владимире, Новгороде.

В Киево-Печерской лавре, которая находится в Киеве, церковь св. Богородицы распалась на четыре части. Одновременно рухнула трапезная, где были приготовлены на обед яства и питие. В Переяславле Русском церковь святого Михаила распалась на две части.

«О потрясении земля, лета 6738 (1230г) Месяца мая в 3 день, во время святыя литургия, егда чтут святое евангелие, в церкви Святыя Богородицы в Володимери, потрясеся земля, и церкви и трапеза, и иконы подвизаша (сдвинулись) по стенам, и паникадила со свещами, и светилна поколебашася (подсвечники закачались)



Потрясе же и трапезницею каменой, оуже принесеноу бывшоу в ню корму и питью, и все то потре камение сверхоу падая. Вся же трапезница не паде, ни верх ея.


Людие же изумишася, и мняхоутся яко глава обошла (голова закружилась) кождоихъ тако дроуг дроугу сказовахоу, еже бысть и недоумевахоуся, что есть сие.Бысть же се многах церквах и в домех господьских, и во иных градех бысть сие..»

Землетрясение наблюдали 1 мая 1230 года в Киеве. Переяславле, Владимире, Новгороде.

В Кыеве же граде боле того наипаче бысть потрясение в манастыри печерском, церкви Святая Богородица каменная на четыре части разстоупися. Ту соущоу митрополитоу Кирилоу и князю Володимероу и бояром и множествоу людей сшедшуся праздник бо бе том днесь отца Феодосия.

В Переславли же роуском, церкви святого Михаила разседеся надвое, паде же и перевод трех комаръ и с кровлею (упал же свод трех арок с кровлею) и потре иконы, и паникадила со свечами, и светилна. Бысть же то единого дне и единого часа по всей земли, во время литоургия.


Того же месяца 10й день, видеша нецый солнце (некое солнце, светило) рано всходяще. И бысть три оуглы (светило треугольной формы) потом же мало бысть яко звезда и тако погыбе (превратилось в звезду, и исчезло) потомъ же взыде в своем чиноу.


Интересно отметить, что в этом году было очень много экстремальных природных явлений. Наблюдалась одна из самых продолжительных группировок особо опасных природных явлений: многолетние засухи, которые сменились годами чрезвычайной увлажненности. Все это обусловило 17 голодных лет на Руси.

Население некоторых городов почти полностью вымерло. Повышенная экстримальность метеорологических явлений, неустойчивость климата, по-видимому, связана с наступлением малого ледникового периода в Европе.
Источники: 1, 2


Tags: история, катаклизм, легенда, украина
Subscribe
promo picturehistory март 24, 2016 11:48 5
Buy for 50 tokens
ПРОМО блок временно свободен!
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments