
В тот летний день я был заинтригован не на шутку. По насыпи туда-сюда постоянно гоняли небольшой старинный состав. Кто-то из мальчишек крикнул: - Так это кино снимают у моста! Мы мигом побежали прямо туда, наверх.
На насыпи никого не было, поезд отошел куда-то в сторону Морвокзала. А внизу, где линия 20-го трамвая уходит под мост, находилась съёмочная группа. Нас заметили и строго крикнули убираться в сторону и вниз, потому как мы попадали прямо в кадр))
Помню, как я удивился сложности снимаемой сцены. Мы попали на 4 или 5-й дубль, судя по тому, сколько раз до этого поезд ходил туда-сюда по пересыпской насыпи. А внизу рабочие в это время крепили очередной большой транспарант. Вот всё готово, режиссёр даёт команду и все актёры начинают действовать. Вверху мчится поезд, по сигналу по насыпи по зараннее проторенной дорожке начинает катиться каскадёр, внизу едут велосипедисты. Как только они доезжают до угла, первый каскадёр вкатывается за плоскость транспаранта и прячется в ямке, а второй (главный герой, Ежи Штур) головой пробивает в условленном месте ватман рисунка. От неожиданности велосипедисты падают. Стоп! Совпали? Нет! И снова всё с начала.
Поезд гонят назад, каскадёр лезет вверх, а велосипедисты занимают начальную точку.
При мне этот эпизод сняли ещё два раза.

Как же я был разочарован, когда увидел в готовом фильме, что все эти сложности уместились всего в нескольких секундах. И даже стихи на транспаранте толком никто не разберёт. "Ешь ананасы, рябчиков жуй, день твой последний приходит, буржуй!" А мы тогда вдоволь насмотрелись на всё это. Даже название фильма узнали - "Виза 48 часов". Это, как оказалось, было рабочее название, но и оно вошло в историю. На одном кадре, видно как таможенник в паспорте пробивает штамп, на печати написано "Виза - 48 часов".
На польском сайте нашлись хорошие фотографии со съёмок этого замечательного фильма.




Фильм "Дежа вю" был снят в 1989 году знаменитым польским режиссёром Юлиушом Махульским. Тем самым, кто снял "Ва банк", "Кингсайз", и "Новых амазонок" - безусловных мегахитов 80-х. В условиях острой нехватки качественного зарубежного приключенческого кино в позднем СССР, такие польские комедии шли у нас на "ура". Тем более к ним цензура была относительно лояльна, даже элементы эротики проходили все кордоны и мы удивлялись - как такое разрешают снимать в советской Польше? Но эта тема заслуживает отдельного разговора, а сегодня - об одном из моих любимейших фильмов.





Привлекает он меня по множеству качеств. Во первых, он снят в Одессе. Во вторых, я обожаю Ежи Штура)) Ну, и большинство актёров тоже. Стилистика превосходная. А ещё темп фильма выдержан безупречно. Тут мало спокойных минут, всё до предела ускорено. А какая замечательная музыка, её автор Krzesimir Dębski.




Юлиуш Махульский часто в своих фильмах снимает близких родственников. Про его отца, Яна Махульского, я уже не говорю. Тут он снялся в роли мафиози Дона Биг Джим Чемино.

А вот его супругу, Лизу Махульску, знать должны все))

Лейтенант одесской милиции Афродита Переплётчикова.



В небольшой роли женщины на "ресепшине" снялась Людмила Андреевна Поргина, жена Каранченцева.
А девушка рядом ("Красивая такая девушка") советская актриса Франческа Переплётчикова. Интересно, совпадение фамилий случайное или так её пытались продвинуть? Но, в любом случае, интернет не даёт информации о её дальнейшей судьбе, этот фильм был последним в её карьере.


Костя и мегаколоритная дама из совдепии товарищ Кларо Глушко. (Соответственно Василий Мищенко и Галина Петрова).


На сайте польской киностудии "Зебра" указано, что фильм длится 113 минут, а в любой доступной версии он не более 104! Где остаток?! Или там опечатка? Вопрос остаётся открытым.


А вот и дойчвелосипедисты.

В одном эпизоде снялся сын Высоцкого, Никита. Это он был с банджо из джазбанды. Помните - "синкопа"?

- Пожалуйста, вот вам секс!



Юлиуш Махульский крайний слева.




- Их профессура готова к бою!



Фотографии взяты отсюда.
В прошлом году в Польше на кинофестивале показали отреставрированную версию. И вот совсем недавно, наконец, на рутрекере появился превосходный 1080р рип этого фильма.
На яндексе - все 72 фотографии с фильма.


См.также:
«12 стульев» в иностранном кино
Как Леонид Гайдай "Спортлото-82" снимал
10 культовых фильмов, снимавшихся в Крыму
Д'Артаньян и три мушкетера: история создания, рассказанная режиссером
Трюкачи советского кино
Community Info